Нүүр хуудас  |  Бидний тухай  |  Төсөл болон хөтөлбөрүүд  |  Mэдээллийн эрх чөлөө  |  Мэдээ  |  Хуулиуд  |  Олон улсын хэм хэмжээ  |  Хэвлэн нийтлэл  |  Холбоо барих  |  Зургийн цомог  |  Сургалт  
   Монгол   English  
Бичлэгээс Хуудаснаас Бүх хэсгээс
 
Бичлэгийн бүлэг
Глоб ТББ
Календарь
ня да мя лх пү ба бя
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
   Мэдээ
Хэвлэх хувилбар  |  Буцах
2005.04.29

КОММЮНИКЕ IFEX ВЫП 14


Коммюнике IFEX издается еженедельно Международной организацией по защите
свободы слова (IFEX) - всемирной сетью из 64 организаций, работающих в сфере
защиты и продвижения свободы слова. Коммюнике выходит также на ранцузском
и испанском языках. Этот материал на русском языке является пилотным и издается в рамках Центрально-азиатского проекта IFEX.
Посетите вебсайт IFEX: http://www.ifex.org/en

СВОБОДА СЛОВА В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ:
1. Демократическая республика Конго: член IFEX получил угрозу о физической расправе

РЕГИОНАЛЬНЫЕ НОВОСТИ:
2. Ирак: RSF предлагает возобновить борьбу за освобождение похищенных
румынских и французских журналистов
3. Турция: журналисты протестуют против нового Уголовного Кодекса
4. Венесуэла: правительство ужесточает законодательство в области меры ответственности за нанесение оскорбления официальным лицам
5. Зимбабве: Группы по защите свободы прессы призывают Африканскую
комиссию по правам человека вмешаться в ситуацию

СВОБОДА СЛОВА В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ:
1. ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА КОНГО: ЧЛЕН IFEX ПОЛУЧИЛ УГРОЗУ О ФИЗИЧЕСКОЙ АСПРАВЕ


Организация Репортёры без границ (RSF) выразила серьёзную обеспокоенность
по поводу обеспечения безопасности высокопоставленных членов организации
Журналисты в опасности (JED). Эта организация по продвижению свободы
прессы получила угрозы о физической расправе с её членами.
RSF призывает президента Джозефа Кабила принять меры для защиты JED. В
обращении RSF к президенту говорится, что эта организация играет важную
роль в наблюдении за подготовкой к выборам, которые состоятся в Демократической республике Конго в июне 2005 года.

4 апреля JED получила электронное сообщение, обращённое к Генеральному
Секретарю организации Тшивис Тшивуади, в котором он и президент JED Донат
МБайа Тшиманга обвинялись в «предательстве нации» и в организации
«кампании лжи».

Письмо было подписано «Командир Мбонге Мунене» (что в переводе означает
«Ураган», или «сильный ветер»). В сообщении говорилось: «Мы долго
наблюдали за вами, надеясь, что вы изменитесь. Но нет, вы продолжаете предавать свою родину. Знайте, что родина, которую вы продаёте, рано или поздно отомстит
вам. Предатели не заслуживают ничего, кроме позорной смерти, их тела
должны гнить в земле». Семьям Тшивуади и Тшиманга также прислали письма с
угрозами: «Ваши дети и ваши внуки заплатят за всё зло, которое вы причинили стране». Письмо с угрозой о расправе было прислано с адреса
lapatrievaincra@yahoo.fr, первая часть этого адреса переводится как «Родина победит». Полностью с текстом этого сообщения можно ознакомиться, зайдя по данной ссылке: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=13102

JED занимается в Конго наблюдением за ситуацией со свободой слова, в том
числе и за нарушениями в этой области, с 1998 года. Являясь членом IFEX,
эта организация играет ключевую роль в предоставлении информации мировому
сообществу о преследовании журналистов и частных лиц за выражение своих
взглядов.
По сообщениям Комитета по защите журналистов (CPJ), ситуация со свободой
слова ухудшается в Конго, и это несмотря на подписание в 2002 году мирных
договорённостей между правительством и группировками повстанцев. В
восточных областях страны, где повстанцы и правительственные силы время от времени продолжают вступать в вооружённое противостояние, местные журналисты также иногда подвергаются жестоким нападениям. Правительство практически ничего не сделало для того, чтобы обеспечить соблюдение гарантий свободы слова, принятых во временной конституции 2003 года.
В июне 2005 года в Конго планируется провести выборы – это будут первые
независимые выборы в этой стране с момента получения независимости в 1960
году. Однако правительство продолжают раздирать политические, военные и
экономические кризисы, его контроль над нестабильными восточными регионами
остаётся неустойчивым, сообщает CPJ.

Международный институт прессы (IPI) утверждает, что журналисты живут и
работают в условиях постоянно растущего страха и ощущения полного
отсутствия безопасности. В настоящее время Конго находится под управлением временного правительства, возглавляемого Джосефом Кабила (сыном бывшего президента), а акже четырьмя вице-президентами, каждый из которых представляет интересы групп повстанцев. IPI утверждает: судя по всему, оказание поддержки
системе, которая способствовала бы развитию свободы слова, не является приоритетом этого временного правительства.
Посетите данные ссылки:
- JED: http://www.jed-afrique.org/accueil.php
- Оповещения IFEX: http://www.ifex.org/en/content/view/full/35/
- RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=13102
- Отчёт CPJ: http://www.cpj.org/attacks04/africa04/drc.html
- Международный институт прессы:
http://www.freemedia.at/wpfr/Africa/drc.htm
- Международная группа по урегулированию кризисов:
http://www.crisisgroup.org/home/index.cfm?id=2829&l=1
- Миссия ООН в Конго: http://www.monuc.org/

РЕГИОНАЛЬНЫЕ НОВОСТИ: БЛИЖНИЙ ВОСТОК
2. ИРАК: RSF ПРЕДЛАГАЕТ ВОЗОБНОВИТЬ БОРЬБУ ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕ ПОХИЩЕННЫХ РУМЫНСКИХ И ФРАНЦУЗСКИХ ЖУРНАЛИСТОВ


Организация Репортёры без границ (RSF) призывает международное сообщество
активизировать усилия по освобождению французского репортёра Флоренс
Обенас, её иракского переводчика Хуссейна Хануна и трёх румынских журналистов, которые все еще находятся в заложниках у иракских повстанцев.
Член IFEX призывает международное сообщество сплотиться: «В заложниках
оказываются всё больше людей, всё больше журналистов самых разных
национальностей выбираются для осуществления этих целей».
Обенас и Хануна держат в Ираке в заложниках неизвестные повстанцы вот уже
четыре месяца. В последний раз их видели 5 января 2005 года – они выходили
из одной из багдадских гостиниц, в которой работали над интервью.
Три румынских журналиста из ежедневного издания Романия Либера («Romania
Libera») и Прима ТВ («Prima TV»), Сорин Думитру Мискочи, Мари Жанн Ион и
Эдуард Овидиу Оганесян, были похищены 28 марта недалеко от гостиницы, в
которой они остановились в Багдаде. Этот инцидент произошёл на следующий
день после того, как президент Румынии Траян Базеску посетил Багдад и
заявил, что румынские войска не будут выведены из Ирака.
RSF сообщила о том, что более 100 исполнительных директоров СМИ со всей
Европы вручили официальному представителю Европарламента Джозепу Борреллу подписанное ими обращение с призывом «ко всем европейским организациям и странам – членам Евросоюза активизировать усилия по освобождению заложников».
(http://www.rsf.org/article.php3?id_article=13002)


По имеющейся у Комитета по защите журналистов (CPJ) информации, по крайней
мере, около 30 репортёров, операторов и фотографов были похищены в Ираке в
прошлом году.

Посетите данные ссылки:
- RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=13072
- CPJ: http://www.cpj.org/Briefings/2003/gulf03/iraq_conflict_main.
- Libеration: http://www.liberation.fr/page.php?Rubrique=AUBENAS
- Кампания за освобождение Обенас и Хануна:
http://www.pourflorenceethussein.org/english/index.shtml
- Похищение румынских журналистов:
http://www.cpj.org/news/2005/iraq29mar05na.html
- Transitions Online: http://tinyurl.com/3k5e5

ЕВРОПА
3. TУРЦИЯ: ЖУРНАЛИСТЫ ПРОТЕСТУЮТ ПРОТИВ НОВОГО УГОЛОВНОГО КОДЕКСА

Международный институт прессы (IPI), Репортёры без границ (RSF),
Международная федерация журналистов (IFJ) и Международная ассоциация
издателей сообщают о том, что правительство Турции отложило принятие
противоречивого Уголовного Кодекса после того, как о нём неодобрительно
отозвались журналисты страны, считающие, что введение этого УК приведёт к
ещё большим ограничениям свободы слова.

Официальные лица заявляют, что новый УК Турции, одобренный правительством
в сентябре 2004 года, не начнёт действовать до 1 июня 2005 года. Ранее
предполагалось, что этот новый УК вступит в юридическую силу первого
апреля.
Сотни журналистов, включая 15 лидеров ассоциаций СМИ, вышли на улицы с
демонстрациями протеста против нового законопроекта. Они считают, что
применение нового УК может ограничить права журналистов и привести к
эскалации произвола властей по отношению к СМИ.
IPI утверждает, что этот проект УК, в соответствии с которым журналистов можно сажать в тюрьму за нанесение оскорбления или диффамацию, направлен против журналистов, поскольку в нём увеличены сроки тюремного заключения по
статьям, относящимся к работе СМИ. RSF отмечает, в соответствии со статьёй 125, оскорбление человека, которое «унижает его достоинство», карается сроком тюремного заключения до двух лет.
Если это же нарушение совершается источником СМИ, то срок тюремного заключения может быть увеличен на одну треть. Статья 305 предусматривает
тюремное заключение на срок от 3 до 10 лет за высказывание мнения о
геноциде армян или о турецком присутствии на Кипре, поскольку считается, что это «противоречит национальным интересам». Если эти мнения высказываются в
СМИ, то срок тюремного заключения может быть увеличен до 15 лет.
IPI считает, что турецкому правительству следует провести полномасштабные
консультации с медийными организациями, в том числе с Советом по прессе,
Ассоциациями издателей и журналистов. Следует добиться отмены тех статей
УК Турции, которые мешают развитию свободы слова.
И хотя Турция выразила готовность сделать более демократичным своё строгое
законодательство и привести его в соответствие с европейскими стандартами,
отношение премьер-министра Реджеп Тайип Эрдогана к прессе вызывает
беспокойства, сообщает IFJ.
Премьер-министр подал в суд иск о диффамации против двух карикатуристов,
которых он обвинил в «унижении» своего достоинства.
21 декабря 2004 года Муса Карт был оштрафован на 3 тысячи Евро (3.850
долларов США) за то, что он изобразил премьер-министра в виде кошки,
привязанной к воздушному шарику. Эта карикатура была опубликована 9 мая в
ежедневной газете Чумхуриет («Cumhuriyet»). Карт подал апелляцию на
решение суда. Сефер Селви, карикатурист газеты Гунлук Эвренсель («Gunluk
Evrensel»), также был оштрафован за то, что изобразил Эрдогана в виде лошади, которую ведёт на поводке один из его советников (посетите: http://www.cartoon-crn.com/). Посетите данные ссылки:
- IPI: http://www.freemedia.at/Protests2005/Turkey23.03.05.htm
- IFJ: http://www.ifj.org/default.asp?index=3051&Language=EN
- RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=12929
- Международная ассоциация издателей:
http://www.ipa-uie.org/PressRelease/171204/COMMENTS.htm

- Human Rights Watch:
http://hrw.org/english/docs/2004/12/15/turkey9865.htm
- Al-Jazeera:
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/6DD6FDDC-3506-4D68-8F
22-A1FD59017B5D.htm
- Политическим карикатуристам в Турции объявлена война:
http://www.counterpunch.org/dickinson03312005.html
- Отчёт Евросоюза по Турции:
http://europa.eu.int/comm/enlargement/report_2004/pdf/tr_recommandation_en.pdf


АМЕРИКА
4. ВЕНЕСУЭЛА: ПРАВИТЕЛЬСТВО УЖЕСТОЧАЕТ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО В ОБЛАСТИ МЕРЫ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НАНЕСЕНИЕ ОСКОРБЛЕНИЯ ОФИЦИАЛЬНЫМ ЛИЦАМ


На территории всей Латинской Америки всё большее число стран отменяют так
называемые «законы о дискредитации», или «десакато», которые безосновательно
защищают чиновников от внимания и критики общественности. Однако правительство Венесуэлы двигается в противоположном направлении. Правительство этой страны одобрило поправки к Уголовному Кодексу страны,
которые, как предупреждают группы по защите свободы слова, могут ещё
больше ограничить возможность общества следить за действиями правительства.
Организация Хьюман Райтс Вотч («Human Rights Watch»), Комитет по защите
журналистов (CPJ) выразили свою обеспокоенность по поводу введения новых
поправок к УК, которые вступили в силу 16 марта 2005 года.
Эти поправки расширяют рамки действия существующего законодательства,
вводя уголовную ответственность за оскорбление или неуважение по отношению к
президенту страны или другим правительственным чиновникам, сообщает
организация Хьюман Райтс Вотч («Human Rights Watch»). До введения данных
поправок президент, вице-президент, министры правительства, губернаторы
штатов и судьи Верховного Суда уже были законодательно защищены в этом
отношении. Поправки расширяют эту защиту на ещё больший круг
правительственных чиновников, включая Генерального Прокурора,
законодателей Национальной Ассамблеи и высокопоставленных военных руководителей.
Любой человек, чья вина в «дискредитации» этих чиновников будет доказана, может быть заключён в тюрьму на срок до двадцати месяцев.
Организация Хьюман Райтс Вотч («Human Rights Watch») отмечает, что другие
поправки увеличивают срок наказания за диффамацию и клевету. Уголовное
наказание за диффамацию было увеличено с максимального срока тюремного
заключения в 30 месяцев до четырёх лет в случае, если диффамация распространена публично и в письменном виде, то есть через прессу.
Обвинённые в диффамации граждане также должны будут уплатить штраф в
размере до 2 тысяч налоговых единиц (в настоящее время это составляет более чем 27 тысяч в долларовом эквиваленте). Максимальное наказание за клевету было
увеличено с трёх месяцев до двух лет тюремного заключения.
Эдуардо Бертони, уполномоченный представитель по вопросам свободы слова
Организации американских государств, считает, что данные поправки к УК
противоречат международным стандартам, принятым в отношении свободы слова.
Эксперты по защите прав человека говорят о том, что Межамериканская
комиссия по правам человека (IACHR), входящая в состав OAS, считает, что законы о «десакато» идут вразрез с нормами Американской конвенции по правам
человека.
Венесуэла – одна из стран, чья подпись стоит под этой конвенцией.
«Законы о «десакато» предоставляют ещё большую защиту правительственным чиновникам в ущерб интересов рядовых граждан. Это прямое нарушение
основополагающих принципов демократической системы - контроля общества
над правительством, в том числе контроля над превышением полномочий», - сказал
господин Бертони.
В течение последних лет Аргентина, Коста-Рика, Парагвай и Перу отменили законы о «десакато», Чили и Панама рассматривают эту возможность.
- Human Rights Watch:
http://hrw.org/english/docs/2005/03/24/venezu10368.htm
- RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=12973
- CPJ: http://www.cpj.org/defamation/defamation.html
- OAS Rapporteur on Free Expression:
http://www.cidh.org/Relatoria/showarticle.asp?artID=402&lID=1
- Американская конвенция по правам человека:
http://www.cidh.org/Relatoria/showarticle.asp?artID=25&lID=1
- IACHR – декларация принципов свободы слова:
http://www.cidh.oas.org/Basicos/principles.htm

AФРИКА
5. ЗИМБАБВЕ: ГРУППЫ ПО ЗАЩИТЕ СВОБОДЫ ПРЕССЫ ПРИЗЫВАЮТ АФРИКАНСКУЮ КОМИССИЮ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА ВМЕШАТЬСЯ В СИТУАЦИЮ


Африканская комиссия по правам человека (ACHPR) согласилась выслушать
судебное дело против правительства Зимбабве после того, как в суд была
подана апелляция рядом групп по защите свободы слова и прав человека.
Эта комиссия, в функции которой входит проверка того, насколько страны,
подписавшие Африканскую хартию по правам человека, придерживаются взятых
на себя обязательств, рассмотрит заявку, поданную тремя организациями, на
своей следующей сессии, которая состоится в Гамбии с 27 апреля по 11 мая 2005
года.
Институт СМИ Юго-Восточная Африка-Зимбабве (MISA), организация Адвокаты
Зимбабве по правам человека и Независимая ассоциация журналистов Зимбабве
утверждают, что Акт о доступе к информации и защите конфиденциальности
(AIPPA) нарушает условия Хартии, которая была подписана Зимбабве.
Истцы считают, что AIPPA нарушает право на свободу слова, гарантированное
Хартией, поскольку данный Акт обязывает журналистов всех СМИ проходить
регистрацию в назначаемой правительством Комиссии по СМИ и информации.
Истцы утверждают, что обязательная регистрация нарушает профессиональную
независимость СМИ и журналистов.

Со времени вступления Акта в силу в 2002 году AIPPA «успешно» справился со
своей задачей по ограничению свободы слова в Зимбабве, сообщает MISA.
Единственная независимая ежедневная газета Зимбабве Дейли Ньюс («The Daily
News») была запрещена, невелика вероятность её возвращения в ближайшем
будущем. Десятки журналистов подверглись юридическому преследованию,
которое, в основном, выражалось в том, что им на некоторое время запрещали
заниматься профессиональной деятельностью.
В ноябре 2004 года парламент Зимбабве принял поправки к Акту AIPPA,
делающие ещё более длительными сроки заключения и увеличивающие размеры штрафов для журналистов, работающих без правительственной аккредитации. Данный Акт также ограничивает работу аккредитованных журналистов. В соответствии с ним, они могут работать только в одном средстве массовой информации. MISA утверждает, что это условие было внесено для того, чтобы внештатные журналисты не имели возможности сотрудничать с западными СМИ, которые более критично относятся к действиям правительства, чем местные СМИ.
Посетите данные ссылки:
- ACHR: http://www.achpr.org/english/_info/news_en.html
- MISA:
http://www.misa.org
- Aнализ AIPPA:
http://www.article19.org/docimages/1862.doc
- Журналистам Дейли Телеграф («Daily Telegraph») угрожает судебное
разбирательство по статьям AIPPA:
http://www.cpj.org/news/2005/Zim04apr05na.html
- Напряжённость вокруг СМИ во время выборов:
http://www.rsf.org/article.php3?id_article=13094


Дээш  |  Хэвлэх хувилбар  |  Буцах
Нийтийн зар сурталчилгаа
Гишүүн байгууллага
Статистик үзүүлэлт
 Нийт зураг:320 
 Нийт бичлэг:1317 
 Нийт хандалт:175396 
 Энэ сард:13883 
 Өнөөдөр:
   
GS-CMS Copyright ©1999-2008 Глоб Интернэшнл ТББ. Бүх эрх хуулиар хамгаалагдсан.
Загвар болон вэб програмчлалыг GS ХХК-д бүтээв.